Anime News News

Ayakashi Triangle Anime Reveals Most "Harenchi" Scene in Episode 1

Ayakashi Triangle anime announced on Thursday the results of the most “harenchi” scene according to viewers for episode 1, which was broadcast on January 9, 2023. Viewers can push the face of Shirogane on a page of the anime’s official website titled “Shirogane no Harenchi Watching” in real-time during the broadcast. It’s encouraged to push it when a scene looks “harenchi”, which means sexually embarrassing in this case, as the character points out when it sees the kind. Another button “Moretsu Harenchi” is also available to push for once in each episode and it’s counted as 100 Harenchies.

The first episode received as a total of 33,655 Harenchies, and the most harenchi scene goes to the moment when the protagonist Matsuri Kazamaki checks out his female body. Matsuri (female version) and Suzu Kanade’s scene from the opening sequence came in second place, followed by the scene in which Matsuri’s body turned into a female.

Two voice actors are voicing the protagonist Matsuri Kazamaki: Shoya Chiba as the male version and Miyu Tomita as the female version. Kana Ichinose is voicing Matsuri’s childhood friend Suzu Kanade. Tessho Genda is playing the role of Shirogane.

The Ayakashi Triangle anime by studio CONNECT is being produced based on Kentaro Yabuki’s manga of the same name, which originally launched in Shueisha’s Weekly Shonen Jump on June 15, 2020, and moved to the company’s online magazine Shonen Jump+ with Chapter 89 on April 25, 2022. The series released the 12th volume on January 4, 2023. Shueisha’s MANGA Plus website introduces the plot as:
Japan may be brimming with mysterious monsters called ayakashi, but they have a special exorcist ninja force to counter the threat! Young exorcist ninja Matsuri spends his days fighting ayakashi to protect his childhood friend Suzu. But when an ayakashi cat named Shirogane shows up, things get turned upside down! Legendary mangaka Kentaro Yabuki returns to Shonen Jump with this new fantasy series full of ayakashi and romance!

Source: Official Website
© Kentaro Yabuki / SHUEISHA, Ayakashi Triangle Production Committee

Bushido Samurai

My name is BUSHIDO. It's a pleasure to meet you. I'm a translator and writer for Anime Corner. I sometimes post manga in English with given permission on social media. Feel free to follow me on Twitter and Facebook! Thank you for reading.

Published by
Bushido Samurai