New preview images for episode 12 of Police in a Pod have been released, which will catch on the latest happenings from episode 11. For episode 12, it will be tackling the case regarding Daijiro Yasuda, a convicted sex offender.
As Kawai managed to do a criminal sketch of the criminal, she is then brought to the Joint Special Investigation Headquarters, where he is in charge of examining security cameras. As she watched the footage, she couldn’t help but tear up at seeing the criminal act caught on the CCTV.
Meanwhile, Makitaka is interviewing the high school boy witness, whose mind went black after laying out his eyewitness testimony. In addition, the investigators, including Fuji and Minamoto, stake out the targets of the investigation in order to narrow down the leads.
“Female police officer Kawai had enough of a career she wasn’t even that into and was about to hand in her registration, when the unthinkable happened—she met the new, female director of her station! And after spending a little time with this gorgeous role model, Kawai realizes that maybe she isn’t quite done being an officer after all.”
Synopsis of Police in a Pod manga – via Kodansha
You can watch Police in a Pod on Funimation, Muse Asia, and Bilibili in select areas. The new episode airs on March 23, 2022, at 23:30 JST. If you like the series don’t forget to vote for it in our weekly poll.
Source: Police in a Pod Website
© Miko Yasu, Kodansha/Hakozume Production Committee