Official account for the Haikyu!! series has confirmed that the series will come to an end. Last chapter will be released on July 20th in Weekly Shonen Jump issue 33/34. Haikyu!! manga has been serialized for 8 and a half years.
Source: Official Twitter account of Haikyu!!