“Combatants Will Be Dispatched” episode 10 is finally out and it centers around the Kisaragi Corporation executives! The previous episode ended on Tillis giving a new mission to Agent 6’s team. However, Grimm is still unconscious because of the desert heat from their last mission.
To start off, while waiting for the revival of Grimm, Agent 6, Alice, and Tigerman receives an email from Lilith. The email says that she will be live streaming the Kisaragi Corporation’s party. In case you missed it, in episode 8, the 3 executives of the company, Astaroth, Lilith, and Belial decided to have a party when their fight with the heroes is over.
When Agent 6 read the email, he rushes to Alice’s computer to watch the video. Of course, he is not happy on that news because his team is going to battle the demon king on the next day. Meanwhile, their company is having a party on earth. Nevertheless, his feelings of dismay vanishes as soon as he sees Astaroth in the video.
It looks like we are able to take a good look to the swimsuits of the Kisaragi Corporation’s executives.
Another thing in this episode is that Astaroth and Belial are not aware that Lilith is recording their conversation. The worst part is that the whole world can watch what they are doing. Also, one of the things they are talking about is Agent 6’s contributions to the company. Since Agent 6 can hear them, he feels a glimpse of happiness from what they are saying.
What’s more, Astaroth also talks about her feelings to Agent 6. There, Lilith thought that she must be saying those things to him privately since she knows that the whole world is watching. Of course, Agent 6 becomes really happy upon hearing Astaroth’s romantic feelings. Unfortunately, Astaroth and Belial suddenly see the video that is flashed on their big screen.
Surely, Astaroth is feeling a mass amount of embarrassment that time.
Because of what happened, Lilith finally confesses all of her sins. First is that she is secretly broadcasting what the three of them are talking about in the whole world. The second is that she secretly hired new Kisaragi members just to buy their votes on the survey that tells who is the most lovable leader of their company.
Fun fact: Agent 6 started the survey years ago and he always wants Astaroth to be the winner.
Since Astaroth revealed her feelings, it’s time for her to be upfront to Agent 6. The two of them finally has the time to talk to each other normally while Belial is punishing Lilith. There, they are having a sweet time and being honest about their feelings. However, they were interrupted because the heroes are on their way to attack their party.
The heroes were able to confirm their location because they saw Lilith’s video. In conclusion, it’s Lilith’s fault that they need to fight again. There, Belial tells all of their agents that the service party will turn into a victory party after they defeated the heroes officially. It’s really a good thing that here on Combatants Will Be Dispatched episode 10, Astaroth and Agent 6 became true to their feelings, thanks to Lilith.
Astaroth, and Agent 6’s side are going to have a tough battle in the next episodes. Is it finally the conclusion of their long war? Stay tuned. Episode 11, “How to Make Demon Executive Cry” will air on June 13. You can watch the anime on Crunchyroll and Muse Asia.
Lastly, if the Kisaragi Corporation executives’ swimsuits happens to make you happy, you can vote for the anime on our weekly poll.
With world domination nearly in their grasp, the Supreme Leaders of the Kisaragi Corporation—an underground criminal group turned evil megacorp—have decided to try their hands at interstellar conquest. A quick dice roll nominates their chief operative, Combat Agent Six, to be the one to explore an alien planet…and the first thing he does when he gets there is change the sacred incantation for a holy ritual to the most embarrassing thing he can think of.
But evil deeds are business as usual for Kisaragi operatives, so if Six wants a promotion and a raise, he’ll have to work much harder than that! For starters, he’ll have to do something about the other group of villains on the planet, who are calling themselves the “Demon Lord’s Army” or whatever. After all, this world doesn’t need two evil organizations!
Screenshots via: Muse Asia
©2021 暁なつめ, カカオ・ランタン／KADOKAWA／「戦闘員、派遣します！」製作委員会